外語系2013屆日語本科畢業論文答辯工作安排
畢業論文是本科專業教育重要的集中實踐環節之一，認真組織指導撰寫畢業論文，認真組織進行正規而又嚴肅的論文答辯是檢驗學生學習情況和論文質量的重要手段和依據。為加強對日語本科畢業論文答辯工作的指導，保證畢業論文答辯工作的順利進行，保質保量的完成畢業論文答辯工作，根據《外語系日語專業2013屆畢業論文工作安排》的要求，對我系日語專業2009級本科生畢業論文答辯工作做如下安排：
一、機構設置
畢業論文答辯領導小組
組長：哈紅光、張哲華
成員：陳玉平、張琴芳、肖雯、劉婷、梁維、余浩（學生，秘書）
二、答辯進程安排
1.答辯學生、答辯教師及有關人員于2013年6月1-2日（周六、日）上午8：00到六號教學樓6107集合。
2.答辯組長宣布答辯要求，答辯程序，答辯學生順序等。
3.上午8：30開始分組答辯，答辯時間暫定一天半，具體完成時間視進程而定。
4.答辯結束后及時匯總答辯成績，并給出綜合評定成績。
5.答辯秘書負責整理答辨過程中的所有材料 ，兩天內送交系辦存檔。
三、答辨程序
每位答辯學生須通過PPT形式匯報，具體要求如下：
1.答辯人陳述
主要內容包括：
（1）答辯人姓名。
（2）論文標題。
（3）簡要介紹論文的背景、選擇此課題的原因及課題現階段的發展情況。
（3）陳述有關論文的內容，包括主要觀點看法、研究過程、參閱資料、研究方法。
（4）論文創新之處。這部分為重要內容。
（6）結論、價值和展望。陳述研究結論和理論價值，以及對學術研究的影響。
（7）自我評價。答辯人對自己的研究工作進行客觀公正，實事求是的評價。
（8）匯報時間：10分鐘之內。
2.提問與答辯
答辯小組成員主要質詢與論文題目密切相關的理論與實踐知識，以及本文應闡述清楚而實際展開不夠或闡述得不清楚的問題。答辯人可以與答辯教師就有爭議的問題展開討論。
3.總結：答辯人總結陳述，包括論文寫作的體會和參加答辯的感受。答辯教師對答辯人的表現做出點評，提出建議。
4.答辯結果：主持人決定答辯是否通過，并當場告知答辯人；
5.確定答辯成績：答辯小組評議，確定論文答辯成績及檔次，寫出評語。
四、答辯規則
1.答辯必須由答辯者本人直接回答，他人不得代答；
2.對基本問題必須作出正面回答；
3.對自由提問，如果答辯者認為與論題無關，可拒絕回答，若與論題直接有關，必須作出回答，并讓提問者對回答予以認可，方可通過；
4.答辯會臨場者在自由提問時間內都有權利向答辯者提出與論題相關的問題，參與論辯；
5.答辯中如出現離題太遠的問題，答辯組長有權制止，終止提問或答辯；
6.答辯中如出現爭執問題，由組長指定答辯小組某成員負責解釋，并由組長進行裁定；
7.答辯中若提出與論題相關的某一問題，但超過論文寫作者的實際能力，該論題的回答由答辯組長或組長指定答辯小組中某一成員作出回答；
8.答辯組導師指導的學生答辯，應集中安排在一起，答辯時，導師本人采取“回避制度”。
9.答辯人和答辯教師須用日語進行稱述、問答。
10.答辯中未盡事宜，由答辯小組根據具體問題，作出裁定或處理。
外語系
2013年5月26日
附件1：答辯學生分組名單（29人）
第一組：張 瑜、吳梓萌、劉巧寧、張彬、董 靜、劉建平、王曉寧、蒙雪麗、賈曉梅、邢 樂
第二組：汪順艷、張 茜、姚嬌嬌、何希平、何竹青、劉 惠、高園園、李 楠、張 楠、孫臘臘
第三組：許 凡、王 惠、謝 柔、劉維娜、毛美云、郭莉莎、白飛艷、牛志強、李 超
附件2：畢業論文交叉評審分組名單
張琴芳：王曉寧、蒙雪麗、姚嬌嬌、何希平、張 楠、毛美云
劉婷： 張 瑜、吳梓萌、何竹青、孫臘臘、郭麗莎、李超
梁維： 劉巧寧、賈曉梅、邢 樂、王 惠、謝 柔、白飛艷
陳玉平：張 彬、董 敬、王順艷、劉 惠、高圓圓、牛志強
肖 雯：劉建平、張茜、李 楠、劉維娜、許 凡
注意事項：
1.畢業論文答辯于6月1-2日進行；
2.凡是未進行交叉評審和檢測復制比大于30%的論文，一律不得參加答辯；
3.所有答辯學生進入其導師所在小組進行答辯；
4. 答辯申請表由系里統一印制。
附件3：外語系2013屆本科畢業論文答辯學生須知
1.5月24-26日前：論文定稿后，由學生本人在“中國知網”自行檢測，提交檢測報告1份，復制比不得大于30%。（復制比大于或等于30%的論文，不得參加答辯）
2.5月27-30日：指導教師對論文進行評審，簽署意見，給出成績。
3. 5月30-31日：經導師同意，由學生本人將論文交給交叉評審導師評閱，寫出評閱意見，給出成績與檔次。
4. 6月1-2日：完成上述環節，參加畢業論文答辯。
5. 6月2-10日：答辯后，修改論文，定稿、印制，上交全部材料紙質版與電子版、答辯PPT。系上審核通過后，存檔。
