為進(jìn)一步豐富學(xué)生的課余生活,營(yíng)造濃郁的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍,并實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)教學(xué)課內(nèi)外一體化,永利集團(tuán)3044歡迎光臨譯味社主辦的永利集團(tuán)3044歡迎光臨2018外語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)——“眾口味”英語(yǔ)口譯展示活動(dòng)日前取得圓滿成功。
本次活動(dòng)分為兩階段進(jìn)行。在第一階段的展示環(huán)節(jié)中,選手們根據(jù)經(jīng)典熱映電影片段進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)譯比賽,選出十名優(yōu)秀選手進(jìn)入第二階段的展示中.
第二階段的展示活動(dòng)于6月10日晚在6405舉行,主要內(nèi)容為旅游景點(diǎn)口譯。選手們結(jié)合抽到的景點(diǎn)中文導(dǎo)游詞,現(xiàn)場(chǎng)模擬其對(duì)應(yīng)英文景點(diǎn)口譯。此階段展示由贠旭、胡青松、馮琳、陳蕾、焦育玲等5位教師擔(dān)任評(píng)委。所有選手運(yùn)用課堂所學(xué)旅游口譯知識(shí),大方得體的完成了相應(yīng)景點(diǎn)的口譯任務(wù)。贠旭老師和胡青松老師對(duì)選手的表現(xiàn)做了精彩點(diǎn)評(píng)。最終15級(jí)翻譯班楊晨同學(xué)獲得一等獎(jiǎng),其他選手分獲二、三等獎(jiǎng)及優(yōu)秀獎(jiǎng)。
本次活動(dòng)是永利集團(tuán)3044歡迎光臨2018外語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)的系列活動(dòng)之一,其展現(xiàn)了我院英語(yǔ)專業(yè)“第二課堂”的階段性成果,提升了學(xué)生的專業(yè)素質(zhì)。
(撰稿/陳蕾 審核/張哲華 發(fā)布/阮緒紅)